Datenschutzerklärung
DATENSCHUTZERKLÄRUNG – SAUNADO
Version 2.0 · Letzte Aktualisierung: 10. August 2026
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten (DSGVO) ist die BIELECKI GROUP BRUKMONTAŻ DOMY SZKIELETOWE SP. Z O.O. mit Sitz in: Aleja Tysiąclecia 6, 21-500 Biała Podlaska, Polen; eingetragen im Nationalen Gerichtsregister (KRS) unter der Nummer 0001195419; NIP 5372691397; REGON 542766389. Der Online-Shop saunado.eu („SAUNADO“) wird von dieser Gesellschaft betrieben.
Kontakt: sales@saunado.eu · privacy@saunado.eu · +48 728 001 100.
Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten bestellt; bei allen Datenschutzangelegenheiten kontaktieren Sie uns bitte unter: privacy@saunado.eu.
2. Geltungsbereich (Informationspflicht)
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Sie dient der Information (Art. 13–14 DSGVO). Sie ist kein Vertrag, und eine auf Einwilligung basierende Verarbeitung (Cookies, Marketing) erfordert stets eine gesonderte, freiwillige Einwilligung und wird niemals allein durch die Nutzung der Website vorausgesetzt. Der Shop wird auf der Shopify-Plattform betrieben.
3. Kategorien personenbezogener Daten
- Identifikations- und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, Rechnungs- und Lieferadresse, E-Mail, Telefonnummer;
- Geschäftskunden (B2B): Firmenname, USt-IdNr. / VAT-ID, Sitz der Gesellschaft;
- Bestell- und Transaktionsdaten;
- Technische Daten: IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, Daten über die Nutzung der Website (Interaktionen, Seitenaufrufe), Cookie-Identifikatoren.
Zahlungskartendaten werden ausschließlich von unseren Zahlungsdienstleistern verarbeitet — sie werden von uns nicht gespeichert.
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Erfüllung einer Bestellung/eines Vertrages — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
- Zahlungsabwicklung und Lieferung — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
- Rechnungsstellung, Buchhaltung und steuerliche Pflichten — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO;
- Kundenservice und Kommunikation — Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO;
- Sicherheit, Betrugsprävention, Analytik und Shop-Entwicklung — berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
- Direktmarketing für eigene, ähnliche Produkte gegenüber Bestandskunden — berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
- Sonstiges Marketing (Newsletter, Remarketing) — Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Elektronisches und telefonisches Marketing führen wir zusätzlich nur mit den gesetzlich erforderlichen Einwilligungen durch.
5. Ist die Bereitstellung der Daten obligatorisch?
Die Bereitstellung der für die Aufgabe und Durchführung der Bestellung erforderlichen Daten (Vor- und Nachname, Liefer-/Rechnungsadresse, E-Mail; bei B2B-Rechnungen — Firmendaten/USt-IdNr.) ist freiwillig, aber notwendig für den Abschluss und die Erfüllung des Vertrages — ohne diese können wir die Bestellung nicht ausführen. Die Bereitstellung von Daten zu Marketingzwecken ist vollkommen freiwillig.
6. Profiling
Wir analysieren Ihre Aktivitäten im Shop sowie Ihre Kauf- und Browserhistorie (einschließlich abgebrochener Warenkörbe), um Kommunikation und Angebote anzupassen. Dies ist ein Profiling, das für Sie KEINE rechtlichen Folgen oder ähnlich erhebliche Auswirkungen hat. Sie können jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, einschließlich Profiling, einlegen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung im Sinne von Art. 22 DSGVO beruhen.
7. Empfänger der Daten
Je nach Zweck können Daten übermittelt werden an: Hosting-/E-Commerce-Plattform (Shopify Inc.); Zahlungsdienstleister (Shopify Payments, PayPal, Klarna); Kurier-/Logistikunternehmen und bei grenzüberschreitenden Bestellungen — Zollagenturen; Hersteller/Lieferanten, die Produkte auf Bestellung fertigen; Anbieter von Produktfeeds und Analyse-/Marketing-Tools (z. B. Simprosys, Google); sowie Buchhaltungs-/IT-Dienstleister. Jeder von ihnen verarbeitet Daten nur im erforderlichen Umfang und — wo erforderlich — auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrages.
8. Datenübermittlung außerhalb des EWR
Einige Verarbeiter (einschließlich Shopify und ein Teil der Zahlungs-/Analyse-/Marketinganbieter) können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, einschließlich der USA. Wir gewährleisten ein angemessenes Schutzniveau gemäß Kapitel V DSGVO, insbesondere durch Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission (u. a. Kanada; Großbritannien; USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework, sofern der Empfänger zertifiziert ist) und/oder Standardvertragsklauseln (SCC). Eine Kopie der Sicherheitsgarantien erhalten Sie unter privacy@saunado.eu.
9. Cookies
Wir verwenden notwendige Cookies (erforderlich für den Betrieb der Website) sowie — ausschließlich nach Erteilung der Einwilligung im Cookie-Banner — Analyse- und Marketing-Cookies. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen auf unserer Website (und zusätzlich in Ihrem Browser) widerrufen oder ändern. Kategorien, Anbieter und Speicherdauern finden Sie in den Cookie-Einstellungen / der Cookie-Richtlinie.
10. Speicherdauer
- Bestell-/Vertragsdaten: für die Dauer des Vertrages und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Ansprüche (in der Regel 6 Jahre; 3 Jahre für B2B);
- Buchhaltungs-/Steuerunterlagen: 5 Jahre ab Ende des jeweiligen Steuerjahres;
- Reklamations-/Garantiedaten: bis zu 6 Jahre;
- Marketingdaten: bis zum Widerruf der Einwilligung oder Einlegung eines Widerspruchs;
- Cookies/Server-Logs: entsprechend dem Lebenszyklus des jeweiligen Cookies / bis zu 12 Monate für Logs.
11. Ihre Rechte
Auskunft; Berichtigung; Löschung („Recht auf Vergessenwerden“); Einschränkung der Verarbeitung; Datenübertragbarkeit; Widerspruch (einschließlich gegen Direktmarketing und Profiling); sowie Widerruf der Einwilligung jederzeit (ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf). Sie haben zudem das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden. Wir antworten innerhalb eines Monats, kostenlos. Kontakt: privacy@saunado.eu.
12. Beschwerden
Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. In Polen: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
13. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Offenlegung zu schützen.
14. Änderungen
Wir können diese Richtlinie aktualisieren; die aktuelle Version mit dem Datum der „Letzten Aktualisierung“ und der Versionsnummer ist stets auf unserer Website verfügbar. Über wesentliche Änderungen bezüglich der auf Einwilligung basierenden Verarbeitung werden wir Sie informieren (z. B. per E-Mail oder durch einen sichtbaren Hinweis), bevor diese in Kraft treten.
15. Kontakt
Datenschutz: privacy@saunado.eu · Allgemeine Anfragen: sales@saunado.eu · +48 728 001 100 · Aleja Tysiąclecia 6, 21-500 Biała Podlaska, Polen.
